Odsouzený

odsouzený

Odsouzený je ten, kdo byl v trestním řízení pravomocně shledán vinným (byl proti němu vydán odsuzující rozsudek, který již nabyl právní moci).
 

Synonyma:

nejsou, obecnější výrazy jsou obžalovaný nebo obviněný

Použití:

Odsouzený požádal o podmínečné propuštění z výkonu trestu. Na odsouzeného, kterému byl uložen podmíněný trest odnětí svobody a který se osvědčil, se hledí, jako by nebyl odsouzen.
 

Ochranné opatření

ochranné opatření

Ochranné opatření je možné uložit v trestním řízení, a to přímo v rozsudku. Ochranná opatření jsou celkem tři: ochranné léčení, ochranná výchova (u mladistvých) a zabrání věci (nebo jiné majetkové hodnoty).

Synonyma:

nejsou

Použití:

Soud obžalovanému uložil kromě trestu také ochranné opatření- musí se podrobit ústavnímu protialkoholickému léčení.
 

Žalovaný

žalovaný

Žalovaný je stranou v občanskoprávním řízení a také ve správním soudnictví. Je to ten, proti němuž žaloba směřuje.
 

Synonyma:

odpůrce

Použití:

Žalovaný namítl promlčení a soudu nezbylo, než aby žalobu zamítl.
 

Žalobce

žalobce

Žalobce je stranou v občanskoprávním řízení a také ve správním soudnictví. Je to ten, kdo podal žalobu a domáhá se nějakého rozhodnutí soudu. Podobné postavení má i státní zástupce v trestním řízení (domáhá se potrestání obviněného), ale označení „žalobce“ mu nepřísluší (trestní řád jej nezná).

Synonyma:

navrhovatel

Použití:

Žalobce svá tvrzení neprokázal a soud žalobu zamítl.

Jednání

jednání

Jednání, to je postaru "rok" – od slova rokovat. Soud při něm jedná s účastníky, vyslýchá svědky a provádí další důkazy, čímž získává podklady pro následné rozhodnutí.

Jednání je veřejné (pokud soud neurčí nebo zákon nestanoví jinak) a ústní. Týká se občanskoprávního řízení a též řízení ve správním soudnictví. V trestním řízení se nazývá hlavním líčením či veřejným zasedáním, podle toho, co je jeho náplní. Od slova jednání je odvozena slangová "jednačka", čili soudní síň určená pro jednání (též jednací síň).

Synonyma:

nejsou

Použití:

K jednání se žalobce nedostavil. Soud při dnešním jednání vyslechl dva svědky a odpoledne už vynesl rozsudek.
 

Trestný čin

trestný čin

Trestným činem je takové protiprávní jednání, které je 1. společenský nebezpečné a 2. je popsáno v trestním zákoně. To mimo jiné znamená, že ne každé protiprávní jednání je trestným činem.

Synonyma:

zločin, lze také použít obecnější výraz delikt

Použití:

Trestný čin homosexuality moderní trestní právo nezná. To, že podnikatel nesplatí dluh, ještě neznamená, že se dopustil nějakého trestného činu.