David Novotný napsal(a):

1.) Pokud strýc požádá o výkon trestu v ČR? Bude mu rovnou udělen souhrnný trest?

2.) Strýc si odsedí polovičku trestu a za dobré chování ho propustí? Nastoupí hned výkon trestu tady v ČR? A nebude to v tom okamžiku porušení podmínečného propuštění na Slovensku?

Toto se souhrnným trestem nemá vůbec nic společného. Pokud český soud uzná slovenské rozhodnutí a Česká republika převezeme vašeho příbuzného k výkonu trestu, tak ten trest, který mu byl uložen na Slovensku tady celý vykoná a dále se bude rozhodovat o přeměně té podmínky. Pokud přeměněna bude, tak rovněž  původně podmíněný trest bude vykonán.

Pokud   strýc na Slovensku bude po vykonání části trestu podmíněně propuštěn, neznamená to, že bude přeměněna podmínka tady v ČR. K tomu by pravděpodobně došlo v případě, že Česká republika (nejvyšší soud) uzná cizozemské (slovenské) soudní rozhodnutí. Pokud ano, tak zdejší soud bude moci přeměnit podmínku. To ale nemá žádný vliv na zkušební dobu podmíněného propuštění na Slovensku, protože podstatná je doba spáchání trestného činu, nikoliv to, kdy bylo rozhodnuto o přeměně podmínky.